
Одним из отличий взрывозащищенных изделий ООО «КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ» являются эргономичный дизайн элементов управления, индикации, контроля и сигнализации. Большой размер элементов управления серии М дает возможность работать в рукавицах (Важно при работе на улице при низких температурах). Элементы индикации серии М имеют большой диаметр 40 мм и оснащены рефлектором, что позволяет четко видеть сигнал прибольшом угле обзора и различном загрязнении поверхности. Имеется большой выбор элементов управления, индикации, контроля и оповещениястандартного исполнения, а так же типового исполнения, по требованию заказчика. По требованию заказчика изготавливаются маркировочные таблички для кнопок и сигнальных ламп. На крышке корпуса шкафа управления могут быть размещены следующие стандартные элементы:

ВАЖНО ЗНАТЬ Технический регламент ТР ТС 010/2011 "О безопасности машин и оборудования" .
Для оборудования, предназначенного для работы при отрицательных температурах окружающей среды или в условиях агрессивных окружающих сред элементы управления оборудования должны быть увеличенного размера, т.к. пользователь работает с оборудованием в рукавицах или защитных перчатках. Применение элементов управления неудовлетворяющих данному требованию недопустимо. | ||
1. КНОПКА БЕЗ ФИКСАЦИИ
ТИП | ВНЕШНИЙ ВИД | ЧЕРТЕЖ |
M-0429 | | ![]() *При заказе добавить /L для выбора опции запирания |
M-0427 | ![]() | ![]() *При заказе добавить /L для выбора опции запирания |
| M-0117 | ![]() | ![]() |
![]() Опция запирания M-0429/L | ![]() Опция запирания M-0427/L |
ТИП | МАКСИМАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В | МАКСИМАЛЬНО- ДОПУСТИМЫЙ ТОК, А | НОМИНАЛЬНЫЙ РАБОЧИЙ ТОК, А | РЕЗЬБА | КОНТАКТЫ | УСТАНОВКА | ВОЗМОЖНЫЕ ЦВЕТА |
M-0429V | ~690 600 | 16 | 10 | М32 х 1,5 | два модуля * ЕЗХ10 (1н.о.) + ЕЗХ01 (1н.з.) | CCFE AQS CCA...C | зеленый |
M-0429G | желтый | ||||||
M-0429R | красный | ||||||
M-0429N | черный | ||||||
M-0429I | белый | ||||||
M-0429B | синий | ||||||
M-0427 | M42x1,5 | стандартные | красная и черная | ||||
| M-0117R | - | - | - | М32 х 1,5 | - | красный | |
| M-0117N | черный |
*комбинация по умолчанию.
**черный, зеленый, красный, желтый, белый.
Следует обратить внимание, что к толкателю кнопки есть возможность присоединить до 6 контактных модулей в различных комбинациях. При изготовлении кнопок используется алюминий, нержавеющая сталь и поливинилхлорид, что обеспечивает высокую устойчивость к механическим повреждениям и к коррозии.
ТИП | ВНЕШНИЙ ВИД | ЧЕРТЕЖ |
| М-0587 Пусковая кнопка с ключом с возможностью запирания в положении ВЫКЛ. | ![]() | ![]() |
| М-0588 Пусковая кнопка с ключом с возможностью запирания в положении ВКЛ/ВЫКЛ. |
Тип | Макс. напряжение, В | Макс. допуст. ток, А | Ном. рабочий ток, А | Резьба | Контакты | Установка |
М-0587 | 600 | 16 | 10 | М32x1,5 | стандартные | CCFE AQS CCA...C |
М-0588 |
2. КНОПКА С ЛАМПОЙ (КНОПКА С ИНДИКАЦИЕЙ)
ТИП | ВНЕШНИЙ ВИД | ЧЕРТЕЖ |
M-0428 | ![]() | ![]() |
ТИП | МАКСИМАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В | МАКСИМАЛЬНО- ДОПУСТИМЫЙ ТОК, А | НОМИНАЛЬНЫЙ РАБОЧИЙ ТОК, А | РЕЗЬБА | КОНТАКТЫ | УСТАНОВКА | ВОЗМОЖНЫЕ ЦВЕТА | |
| M-0428V | кнопка ~690 600 | лампа ~250 250 | 16 | 10 | М42 х 1,5 | три модуля ЕЗХ10 (1н.о.)+ ЕЗХ01 (1н.з.)+ модуль подключ. лампы(Е3)* | CCFE AQS CCA...C | зеленый |
| M-0428G | янтарный | |||||||
| M-0428R | красный | |||||||
| M-0428I | белый | |||||||
| M-0428B | синий | |||||||
*В данном случае модуль подключения ламп E3 может быть установлен только один.
3. СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ, ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ
Корпуса сигнальных ламп серии M0457… изготовлены из поливинилхлорида. Характеризуются простотой установки. В корпус сигнальной лампы устанавливается лампа или светодиод с цоколем ВА9s. Энергопотребление 20mA, приблизительно 50 000 часов работы. | ||
ТИП | ВНЕШНИЙ ВИД | ЧЕРТЕЖ |
M-0457 | ![]() | ![]() |
Cигнальная лампа с тремя сверхъяркими светодиодами, энергопотребление 20mA, приблизительно 50 000 часов работы. | ||
ТИП | ВНЕШНИЙ ВИД | ЧЕРТЕЖ |
M-0457/1 | ![]() | ![]() |
EXDE сигнальная лампа с тремя сверхъяркими светодиодами Изготавливается с одной или двумя цепями индикации (по требованию / DUAL). Энергопотребление 20mA, приблизительно 50 000 часов работы. Взрывозащищенная светодиодная сигнальная лампа серии М0459... содержит группу светодиодов и изготавливается на напряжения переменного тока 24, 110, 230 В и напряжение постоянного тока 24В с одной или двумя цепями индикации (по требованию / DUAL). | ||
ТИП | ВНЕШНИЙ ВИД | ЧЕРТЕЖ |
M-0459 | ![]() | ![]() |
Exd сигнальная лампа со сверхъярким светодиодом Энергопотребление 20mA, приблизительно 50 000 часов работы. Взрывозащищенные индикаторы серии M0487 применяются только для вспомогательной индикации работы бесперебойных источников питания. | ||
ТИП | ВНЕШНИЙ ВИД | ЧЕРТЕЖ |
M-0487 | ![]() | ![]() |
ТИП | РЕЗЬБА | ЦОКОЛЬ | УСТАНОВКА | ВОЗМОЖНЫЕ ЦВЕТА |
M-0457V | М32 х 1,5 | BA9S | CCFE AQS CCA...C | зеленый |
M-0457G | янтарный | |||
M-0457R | красный | |||
M-0457I | белый | |||
M-0457B | синий | |||
M-0457/1V | встроенный светодиод | зеленый | ||
M-0457/1G | янтарный | |||
M-0457/1R | красный | |||
M-0457/1I | белый | |||
M-0457/1B | синий |
ТИП | НАПРЯЖЕНИЕ, В | РЕЗЬБА | ЦОКОЛЬ | УСТАНОВКА | ВОЗМОЖНЫЕ ЦВЕТА |
M-0459V | 24B~24B ~110B ~220B | М38 х 1,5 | встроенный светодиод | SA CCFE AQS CCA...C | зеленый |
M-0459G | янтарный | ||||
M-0459R | красный | ||||
M-0459I | белый | ||||
M-0459B | синий | ||||
M-0487R | менее 3В | M16x1,5 | красный | ||
M-0487V | зеленый | ||||
M-04871 | двухцветный |
Рекомендации по выбору цвета световых сигналов на постах и шкафах управления, согласно стандарту МЭК73:
Красный сигнал (R) - Опасность. Действовать сейчас. Опасность для жизни или движения оборудования в охраняемой зоне без защиты.
Янтарный сигнал (G) - Внимание. Действовать осторожно. Температура или давление отклонились от нормы.
Зеленый сигнал (V) - Мера предосторожности. Действовать. Проверка завершена, машина готова к запуску.
Синий сигнал (B)– Устанавливается по месту. Установки готовы или удаленный контроль.
Белый сигнал (I) – Не имеет специального значения. Может служить подтверждением более раннего сигнала.
4. АВАРИЙНЫЕ КНОПКИ
ТИП | ВНЕШНИЙ ВИД | ЧЕРТЕЖ |
M-0430 | ![]() | ![]() |
M-0445 | ![]() | ![]() |
M-0447 | ![]() | ![]() |
M-0446 | ![]() | ![]() |
![]() Защита от случайного нажатия /L | ![]() Опция запирания M-0445//L |
ТИП | ОПИСАНИЕ | МАКСИМАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В | МАКСИМАЛЬНО- ДОПУСТИМЫЙ ТОК, А | НОМИНАЛЬНЫЙ РАБОЧИЙ ТОК, А | РЕЗЬБА | КОНТАКТЫ | УСТАНОВКА |
M-0430 | “грибок“ без фиксации | ~690 600 | 16 | 10 | М32 х 1,5 | два модуля * EЗХ10 (1н.о.) + ЕЗХ01 (1н.з.) | CCFE AQS CCA...C |
| M-0447 | “грибок“ без фиксации | ||||||
M-0445 | “грибок“ с фиксацией, отпирание вращением | ||||||
M-0446 | “грибок“ с фиксацией, отпирание ключом |
*Комбинация по умолчанию
5. АКСЕССУАРЫ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ
5.1. ЛАМПЫ НАКАЛИВАНИЯ, НЕОНОВЫЕ ЛАМПЫ, СВЕТОДИОДЫ (ПОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ТРЕБОВАНИЮ)
LAMP BA9S | LAMP-BA9S-LED |
![]() | ![]() |
ТИП | ОПИСАНИЕ | ЦОКОЛЬ |
| LAMP BA9S 6В | Лампа накаливания 6В | BA 9s |
| LAMP BA9S 12В | Лампа накаливания 12В | |
| LAMP BA9S 24В | Лампа накаливания 24В | |
| LAMP BA9S 36В | Лампа накаливания 36В | |
| LAMP BA9S 48В | Лампа накаливания 48В | |
| LAMP BA9S 60В | Лампа накаливания 60В | |
| LAMP BA9S 110В | Лампа накаливания 110В | |
| LAMP BA9S NEON 127В | Неоновая лампа ~110-127В | |
| LAMP BA9S NEON 240В | Неоновая лампа ~220-240В | |
| LAMP-BA9S-LED-З-12В | Светодиодная лампа, цвет зеленый, ~/ 12В | |
| LAMP-BA9S-LED-З-24В | Светодиодная лампа, цвет зеленый, ~/ 24В | |
| LAMP-BA9S-LED-З-110В | Светодиодная лампа, цвет зеленый, ~/ 110-130В | |
| LAMP-BA9S-LED-З-220В | Светодиодная лампа, цвет зеленый, ~/ 200-240В | |
| LAMP-BA9S-LED-Ж-12В | Светодиодная лампа, цвет желтый, ~/ 12В | |
| LAMP-BA9S-LED-Ж-24В | Светодиодная лампа, цвет желтый, ~/ 24В | |
| LAMP-BA9S-LED-Ж-110В | Светодиодная лампа, цвет желтый, ~/ 110-130В | |
| LAMP-BA9S-LED-Ж-220В | Светодиодная лампа, цвет желтый, ~/ -240В | |
| LAMP-BA9S-LED-К-12В | Светодиодная лампа, цвет красный, ~/ 12В | |
| LAMP-BA9S-LED-К-24В | Светодиодная лампа, цвет красный, ~/ 24В | |
| LAMP-BA9S-LED-К-110В | Светодиодная лампа, цвет красный, ~/ 110-130В | |
| LAMP-BA9S-LED-К-220В | Светодиодная лампа, цвет красный, ~/ 200-240В | |
| LAMP-BA9S-LED-С-12В | Светодиодная лампа, цвет синий, ~/ 12В | |
| LAMP-BA9S-LED-С-24В | Светодиодная лампа, цвет синий, ~/ 24В | |
| LAMP-BA9S-LED-С-110В | Светодиодная лампа, цвет синий, ~/ 110-130В | |
| LAMP-BA9S-LED-С-220В | Светодиодная лампа, цвет синий, ~/ 200-240В | |
| LAMP-BA9S-LED-Б-12В | Светодиодная лампа, цвет белый, ~/ 12В | |
| LAMP-BA9S-LED-Б-24В | Светодиодная лампа, цвет белый, ~/ 24В | |
| LAMP-BA9S-LED-Б-110В | Светодиодная лампа, цвет белый, ~/ 110-130В | |
| LAMP-BA9S-LED-Б-220В | Светодиодная лампа, цвет белый, ~/ -240В |
5.2. МОДУЛЬ ПАТРОНА ДЛЯ КНОПОК С ИНДИКАЦИЕЙ ТИПА M0428
ТИП | ОПИСАНИЕ | МАКСИМАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В | УСТАНОВКА |
E3 | Модуль патрона для ламп, светящихся кнопок. Цоколь ВА9s. | ~250 250 | M0428 |
Модуль патрона ламп E3 может быть установлен только один на кнопку типа M0428.
Сечение подключаемого провода 2х2,5 или 1х4 мм2.
5.3. КОНТАКТНЫЕ БЛОКИ ТИПА Е3Х
E3X | E3GOLD |
![]() | ![]() |
ТИП | ОПИСАНИЕ | НОМИНАЛЬНОЕ МАКСИМАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ, В | МАКСИМАЛЬНО- ДОПУСТИМЫЙ ТОК, А | НОМИНАЛЬНЫЙ ТОК, А | СКОРОСТЬ КОММУТАЦИИ, ОПЕРАЦИИ/ЧАС | УСТАНОВКА |
E3X10 | Контакты для кнопок (открытый контакт, 1но). Посеребренные контакты. | ~690 600 | 16 | 10 | 6000 | M0429... M0428... M0430 M0445 M0447 M0446 |
E3X01 | Контакты для кнопок (1нз). Посеребренные контакты. | |||||
E3GOLD10 | Контакты для кнопок (1но). Позолоченные контакты | Согласуется при поставке | ||||
E3GOLD01 | Контакты для кнопок (1нз). Позолоченные контакты |
Посеребренные или позолоченные контакты обеспечивают низкое значение переходного сопротивления и отсутствие сваривания контактов. Сечение подключаемого провода до 2х2,5мм2 или 4мм2.
Простота монтажа контактных блоков.
Самоочищающиеся контакты.
По умолчанию кнопки поставляются с двумя контактами: 1но+1нз, по требованию - другое сочетание (2но или 2нз).
E3X10 и E3X01 могут устанавливаться на одну кнопку до 6 штук.
5.4. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ
АКСЕССУАРЫ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ (для CCFE, AQS, CCA...C)
Контактный блок (номинальный ток 10А, 16А, 40А и 63А) | Универсальный ключ М-093 М32х1,5 | ||||
|
|
ОБОЗНАЧЕНИЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ | НОМ. ТОК, А | СХЕМА | КОЛ-ВО ПОЛЮСОВ, ШТ | ФУНКЦИЯ | ДИАГРАММА |
SEA1/10E+Z16/10 | 10 | 1Х | 1 | «ПУСК-0-СТОП» с возвратом из «ПУСК» и «СТОП» в «0» | ![]() |
SEA10/10E+Z16 | 1R | 1 | «ПУСК-0-СТОП» с возвратом из «ПУСК» в «0» | ![]() | |
WS1-10E | 1Z | 1 | Два фиксированных положения | ![]() | |
WS2-10E | 2Z | 2 | |||
WS3-10E | 3Z | 3 | |||
A1-10E | 1I | 1 | Выключатель «ВКЛ»-«ВЫКЛ» | ![]() | |
A2-10E | 2I | 2 | |||
A3-10E | 3I | 3 | |||
A4-10E | 4I | 4 | |||
U1-10E | 1C | 1 | Три фиксированных положения | ![]() | |
U2-10E | 2C | 2 | |||
U3-10E | 3C | 3 | |||
URR 1-10E+Z16 | 1W | 1 | Три положения с возвратом в B | ![]() | |
URR 2-10E+Z16 | 2W | 2 | |||
SEA2/10E+Z16 | 1Y | 1 | Пять положений с пружинным возвратом | ![]() | |
AR1/10E+Z16 | 1M | 1 | Два положения с возвратом в А | ![]() | |
A1-16E | 16 | 1I | 1 | Выключатель «ВКЛ»-«ВЫКЛ» | ![]() |
A2-16E | 2I | 2 | |||
A3-16E | 3I | 3 | |||
A4-16E | 4I | 4 | |||
A1-32E | 32 | 1I | 1 | ||
A2-32E | 2I | 2 | |||
A3-32E | 3I | 3 | |||
A4-32E | 4I | 4 | |||
A1-40E | 40 | 1I | 1 | ||
A2-40E | 2I | 2 | |||
A3-40E | 3I | 3 | |||
A4-40E | 4I | 4 | |||
A1-63E | 63 | 1I | 1 | ||
A2-63E | 2I | 2 | |||
A3-63E | 3I | 3 | |||
A4-63E | 4I | 4 |
При заказе для ручек М-0553 к обозначению переключателя добавить /R.
При заказе для ручек М-093 и М-0434 необходимо использовать держатель OMEGA.
6. РУЧКИ ДЛЯ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
Ручки для автоматических выключателей, переключателей, устанавливаемых во взрывозащищенные коробки, выбираются в зависимости от количества полюсов и типа выключателя. Длина оси ручки может быть адаптирована к типу автоматического выключателя и к используемой коробке. Возможно пломбирование ручек.
ТИП | Внешний вид | ОПИСАНИЕ | РЕЗЬБА | УСТАНОВКА | МАТЕРИАЛ |
M-0553 | ![]() | ![]() | 1/2" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
M-0553L | ![]() | ![]() | 1/2" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
| M-0438 | ![]() | ![]() | 1/2" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
M-0437 | ![]() | ![]() | 3/8" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
M-0433 | ![]() | ![]() | 3/8" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
M-093 | ![]() | ![]() | M32x1,5 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
M-0435 | ![]() | ![]() | 3/8" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
M-0439 | ![]() | ![]() | 1/2" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
M-0436 | ![]() | ![]() | 3/8" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
M-0440 | ![]() | ![]() | 3/8" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
M-0441 | ![]() | ![]() | 3/8" ISO 228/1 | CCFE CCA CCA...C AQS | флажок переключателя - алюминий; ось - нержавеющая сталь |
Блокировки ручек переключателей
| M-698 | M-698/1 | M-698/2 | M-698/3 |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
7. РЕОСТАТ (ПОТЕНЦИОМЕТР)
ТИП | Характеристики | ВНЕШНИЙ ВИД | ОПИСАНИЕ | ||
М-0557 | Ручка управления |
| ![]() | ||
М-RS162805 | 0...1 кОм 2Вт | ||||
М-RS4848547 | 0...1 кОм 1Вт | ||||
М-RS4848553 | 0...2,5 кОм 10Вт | ||||
М-RS4602076 | 0...5 кОм 1Вт | ||||
М-RS162833 | 0...10 кОм 2Вт |
8. Максимальное количество элементов управления и индикации, устанавливаемых на крышке корпуса, шт.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Во избежание неточностей, согласуйте количество размещаемых элементов управления различных типов на крышке корпуса, а также комплектацию электрооборудования внутри корпуса с техническими специалистами ОООООО «КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ».

ВАЖНО ЗНАТЬ
«…Органы управления машиной и (или) оборудованием должны быть выполнены так, чтобы их форма, размеры и поверхности контакта с пользователем соответствовали способу захвата (пальцами, кистью) или нажатия (пальцем руки, ладонью, стопой)…»







600



600
250



















600
























600








































